1. Assaulting an officer.

Hành hung sĩ quan.

2. Assault, assault, assault.

Hành hung.

3. In one survey of women, only two percent of respondents who stated they were sexually assaulted said that the assault was perpetrated by a stranger.

Trong một thăm dò ở nữ, chỉ 2% cho rằng họ bị hiếp dâm bởi người lạ.

4. As a heavy assault gun, the ISU-152 was an extremely valuable weapon in urban combat operations such as the assaults on Berlin, Budapest and Königsberg.

Trong vai trò này, ISU-152 là một vũ khí quý giá của Hồng quân Xô Viết trong các trận đánh trên đường phố như trận Berlin, trận Budapest và trận Königsberg.

5. This man assaulted me.

Người đàn ông này tấn công tôi.

6. " Suspected HR boss assaults reporter. "

" Kẻ nghi vấn cầm đầu đám quan chức hành hung phóng viên. "

7. I am assaulted on all fronts.

Tôi bị công kích dữ dội!

8. I heard he was assaulted in Selma.

Nghe đâu y bị hành hung ở Selma.

9. Every night, I'm assaulted by constant nightmares.

Hằng đêm, tôi luôn bị những cơn ác mộng giằng xé.

10. Murder, aggravated assault assault with intent, menacing and trespassing.

Giết người, hành hung bôi nhọ, hành hung cố ý, đe dọa và xâm nhập trái phép.

11. “The war,” explains Professor Eksteins, “assaulted moral standards.”

Giáo sư Eksteins giải thích: “Cuộc chiến tranh tấn công các tiêu chuẩn của luân thường đạo lý”.

12. Assaults on Bloggers and Democracy Campaigners in Vietnam

Các Nhà Vận Động Dân Chủ Và Blogger ở Việt Nam Bị Hành Hung

13. He just assaulted me in my own house!

Anh ta vừa hành hung tôi trong nhà của tôi.

14. Can you describe the man that assaulted you?

Bà có thể mô tả người đã tấn công bà không?

15. Campus sexual assault.

Cưỡng hiếp tình dục ở đại học.

16. For this issue, many of them were brutally assaulted.

Vì vấn đề này mà nhiều người trong số họ đã bị hành hung dã man.

17. He's an amateur... who's assaulting civilians in the dead of night.

Hắn gà mờ lắm toàn tấn công người dân lúc tối muộn.

18. Some youths, like Annette, are assaulted by a stranger.

Một số bạn trẻ, như Annette, bị kẻ lạ mặt tấn công.

19. And, then, hours later, I'm assaulted in my own room.

Và rồi, vài giờ sau, ta bị hành hung trong chính căn phòng của mình.

20. Convicted of larceny, armed robbery, aggravated assault, assault with a deadly weapon.

Bị kết án trộm cướp có vũ trang, hành hung nghiệm trọng, hành hung với vũ khí nguy hiểm.

21. No one involved in the assaults was held accountable.

Không một người liên can nào trong các vụ hành hung nói trên bị truy cứu trách nhiệm.

22. He assaulted the customer, grabbed the cash and ran out.

Hắn tấn công khách hàng, vơ lấy tiền và bỏ chạy.

23. Within six years sexual assaults doubled to 27,000 in Canada.

Trong vòng sáu năm, những vụ cưỡng dâm gia tăng gấp đôi đến số 27.000 tại Gia Nã Đại.

24. Violence and Sexual Assault

Bạo hành và cưỡng hiếp

25. This ill will led to riots and assaults on Chinese.

Thái độ không thân thiện đó dẫn đến những cuộc gây rối và tấn công vào người Hoa.

26. Let's not add assaulting an officer to your list of offenses here.

Đừng cho thêm tội hành hung nhân viên vào danh sách phạm tội của cậu nữa

27. And trackless region, though on every side Assaulted by voracious enemies,

Rừng hoang khu vực, mặc dù trên tất cả các bên bị tấn công bởi kẻ thù tham lam,

28. The Vietnamese Pham Anh Tuan violently assaulted Siu Thoan's family.

Phạm Anh Tuấn đã tấn công dữ dội gia đình của Siu Thoan.

29. He was falsely accused of sexually assaulting Potiphar’s wife and was imprisoned.

Ông bị cáo gian là cưỡng hiếp vợ của Phô-ti-pha và bị bỏ tù.

30. Assault the base when ready.

Giao chiến ngừng khi pháo kích kết thúc.

31. Often the assault is verbal.

Thường thì là sự chửi mắng.

32. Assaults also occurred in public spaces such as in a café.

Các vụ tấn công cũng xảy ra tại các không gian công, như quán cà phê.

33. Incoming assault feral, but experienced.

Tấn công trực diện, dữ dằn, dày dạn kinh nghiệm.

34. Chief of assault team, Jochensu.

Thủ lĩnh đội du kích, Jochensu...

35. Mi-4A Assault transport helicopter.

Mi-4A Máy bay trưc thăng vận tải tấn công.

36. " Vandalism, destruction of property, assault... "

" Phá hoại công trình... " "... phá hoại tài sản công, hành hung. "

37. He describes that he was pressed down and assaulted by the police.

Nó kể lại rằng nó đã bị& lt; br / & gt; tấn công bởi cảnh sát.

38. That information will help me find whoever it is that assaulted him.

Thông tin đó sẽ giúp tôi tìm ra kẻ tấn công cậu ta.

39. How can you possibly get any work done with so much visual noise assaulting you?

Sao con có thể làm xong việc với mớ tiếng ồn cứ làm phiền bên tai này chứ?

40. Abortion: An Assault on the Defenseless

Phá Thai: Sự Tấn Công Người Không Có Khả Năng Tự Vệ

41. Drugs —An Assault on Young Bodies

Ma túy—Sự hủy hoại thân thể giới trẻ

42. Possession with intent, assault, armed robbery.

Giữ người có chủ định, hiếp dâm, cướp có vũ trang.

43. The assault charge was totally bogus.

Tội hành hung là hoàn toàn không đúng.

44. End your assault on my world.

Đình chỉ tấn công thế giới của ta.

45. But the Devil’s assaults have not succeeded so far —and they never will!

Nhưng sự tấn công của Ma-quỉ tới nay vẫn không—và sẽ không bao giờ—thành công!

46. The goat assaulted the ram and struck it down, breaking its two horns.

Con dê tấn công con chiên và hạ được nó, bẻ gãy hai sừng nó.

47. Witnesses to the assault Bank Gold City.

Nhân chứng từ vụ cướp ở ngân hàng Gold City.

48. Ichiki's assault was defeated with heavy losses.

Kết cục là trung đoàn Ichiki đã bị đánh bại với thương vong rất lớn.

49. Assaults and brutality by Vietnamese citizens is sanctioned and supported by the Vietnamese government.

Sự tấn công và tàn bạo của công dân Việt Nam được chính phủ Việt Nam thực hiện và hỗ trợ.

50. Many of the assaults included in this report have never been published in English.

Nhiều vụ hành hung nêu trong phúc trình chưa từng được đăng tải bằng tiếng Anh.

51. Incensed by those injustices, we assaulted white youths right there in the movie theater.

Vì căm hờn trước cảnh bất công như thế, nên chúng tôi đã tấn công những thanh niên da trắng trong rạp.

52. And attempted assault of a police officer.

Và cố tấn công sĩ quan cảnh sát.

53. It's a constant assault on his senses.

Các giác quan như bị hành xác vậy.

54. I respectfully request you delay the assault.

Hoa Đà mạo muội thỉnh cầu tạm ngừng xuất binh.

55. I respectfully request you delay the assault

Hoa Đà khẩn thích không nên xuất binh.

56. The elderly often fear falling on a staircase or being assaulted on the street.

Những người cao tuổi thường sợ bị ngã cầu thang hay bị tấn công khi ra đường.

57. Initial Allied assaults proved unsuccessful and General Langeron ordered the bombardment of the village.

Liên quân tấn công không thành, vì vậy mà tướng Langeron ra lệnh pháo kích vào làng.

58. At about 4:30 p.m., 2,300 Federal troops crossed the river and assaulted Sitlington Hill.

Vào khoảng 4h30 chiều, 2.300 lính miền Bắc vượt sông và tiến đánh đồi Sitlington.

59. What we need is a full-frontal assault!

Cái chúng ta cần là muột cuộc tấn công trực diện!

60. Brother and three other youths charged with assault. "

Người anh em và ba chàng trai trẻ sẵn sàng cho cuộc tấn công. "

61. Some of these enemies assault Jehovah’s Witnesses physically.

Một số kẻ thù hành hung Nhân Chứng Giê-hô-va.

62. There aren't enough of us for an assault.

Không đủ cho 1 cuộc đột kích đâu

63. Harumafuji admitted to assaulting fellow Mongolian wrestler Takanoiwa during a regional sumo tour in late October 2017.

Harumafuji thừa nhận đã hành hung võ sĩ đồng hương Mông Cổ Takanoiwa trong một giải sumo khu vực vào cuối tháng 10 năm 2017.

64. Victims have included businessmen, Asian immigrants the elderly and, in one case, a sexually assaulted child.

Những nạn nhân bao gồm những nhà kinh doanh những người nhập cư châu Á những người già và, trong một trường hợp, là một trẻ em bị tấn công tình dục

65. Tulagi and two nearby small islands, Gavutu and Tanambogo, were assaulted by 3,000 U.S. Marines.

Tulagi và hai đảo nhỏ lân cận Gavutu và Tanambogo bị một lực lượng 3.000 Thủy quân Lục chiến Mỹ tấn công.

66. Not enough for you thugs to assault the environment?

Bọn côn đồ các người hành hung môi trường này chưa đủ à?

67. The assault was filmed, yet police declined to investigate.

Vụ việc đã được ghi hình lại, nhưng công an từ chối điều tra.

68. Behind them soldiers squatted and stood with assault rifles.

Đằng sau họ, các binh lính ngồi xổm và đứng với súng trường tấn công trong tay.

69. Scoundrel who does contract killing and habitual sexual assault!

Tên vô lại mướn sát thủ giết người và chuyên hiếp dâm!

70. The Japanese plan was for a two-pronged assault.

Quân Nhật đề ra kế hoạch tấn công theo hai hướng.

71. She's using an instrument To simulate the sexual Assault.

Ả dùng công cụ để mô phỏng tấn công tình dục.

72. All our forces must be focused on frontal assault.

Chúng ta cần tập trung lực lượng trọng yếu để cống kích chính diện quân Tào.

73. They had assaulted him, contemplated killing him, and then sold him as a slave to traveling merchants.

Họ tấn công chàng, toan giết chàng, rồi đem bán chàng làm nô lệ cho các lái buôn.

74. And she was the one who was assaulted by those bikers a few weeks ago, wasn't she?

Và cô ấy cũng là người bị băng xe máy giở trò vài tuần trước phải không?

75. At least 45 other bloggers and rights activists have been assaulted by thugs on various occasions.

Ít nhất 45 nhà hoạt động nhân quyền và blogger khác đã bị côn đồ tấn công tại nhiều thời điểm khác nhau.

76. Physical assaults by unknown men in civilian clothes against demonstrators has become a common practice in Vietnam.

Những kẻ lạ mặt mặc thường phục hành hung người biểu tình đã trở thành chuyện thường xảy ra ở Việt Nam.

77. Priors for assault, BE, pandering, possession of a deadly weapon.

Có tiền án tội tấn công, đột nhập ăn cắp, môi giới mại dâm, và tàng trữ vũ khí nguy hiểm.

78. (b) How did Bildad finish the verbal assault on Job?

b) Binh-đát đã chấm dứt phần tấn công Gióp bằng lời nói như thế nào?

79. But most people who want to get back at someone have not been mugged or criminally assaulted.

Nhưng hầu hết mọi người đều muốn trả đũa một người nào không phải vì bị chặn đường cướp của hoặc bị hành hung.

80. A certain Jewish man was traveling alone when he was assaulted by robbers, who left him half dead.

Một người Do Thái kia đi đường một mình, bị kẻ cướp tấn công và bỏ nằm lại bên đường dở sống dở chết.